Félix Auger, génie mécanique à Polytechnique Montréal